隨著經(jīng)濟全球化趨勢的逐漸加強，石y行業(yè)的國際化水平也在不斷地發(fā)展提高，石油化工行業(yè)的國際會議、投資分析評估、技術工業(yè)規(guī)范、研究報告、承包與協(xié)作合同、商業(yè)發(fā)展計劃、石油下游產(chǎn)品采購與招標、石油工程項目招投標、鉆井勘探技術開發(fā)、成品油進出口等等也越來越多，所以對于各種合同招投標文件的翻譯需求也逐漸增多，華譯翻譯公司成為了眾多石油化工企業(yè)的第—選擇。許多石油跨國公司的網(wǎng)站建設與更新等商業(yè)活動中，會產(chǎn)生許多石y行業(yè)先關的文件資料，這些翻譯的項目都由專業(yè)的翻譯公司進行處理，以確保重要資料的專業(yè)化、標準化和可靠性。華譯翻譯主要服務于金融服務機構、基金證券公司、外資保險機構等。鎮(zhèn)江南川現(xiàn)場筆譯服務

擅長各類商務合同翻譯、協(xié)議翻譯、契約翻譯、公司章程翻譯、備忘錄翻譯、法規(guī)翻譯、條例翻譯、管理規(guī)定翻譯、公告翻譯、文告翻譯、通知翻譯、行業(yè)管理規(guī)定翻譯、公司管理規(guī)定翻譯等、商業(yè)信函翻譯、傳真翻譯、調查報告翻譯、售后服務手冊翻譯、新聞發(fā)布稿翻譯、證明材料翻譯、法律文書翻譯、管理條例翻譯、機關單位提出的文件等的翻譯、買賣合同、總代理合同、技術合作合同、保密合同、合資合同、軟件許可合同、專li許可合同、技術情報許可合同、商標許可合同、判決書、訴訟狀、審判、傳票、其他有關訴訟文件、出租合同、勞務合同、各種公司內的規(guī)則、公司登記、各種證明書（結婚，離婚，所得證明等）、不動產(chǎn)登記、抵ya證書、公正證書、備忘錄、鑒定書、詳細說明書、宣傳書等。廣東筆譯服務類目被下架華譯視信譽為生命，秉承“品質第—、客戶至上”的原則，遵從本地化行業(yè)的質量管理標準。

各個國家大量的法律文件、財經(jīng)信息以及與之相應的快速持續(xù)的知識更新，這一切衍生了源源不斷的翻譯需求。特別是現(xiàn)在，越來越多的外國公司來到中國，而越來越多的中國公司走出國門，走向世界。在中國公司和外國公司達成交易后，雙方的律師都必須編制雙語法律文件，以便雙方都能理解各項交易條款。律師在編制雙語法律文件時，法律翻譯就是充當交易雙方的一個橋梁和紐帶。中國即將迎來法制社會的大環(huán)境，在這一歷史條件下，構筑和完善金融業(yè)綜合體系和經(jīng)營法律制度非常迫切。中國與西方學術交流的迫切性成為了嚴峻的必然趨勢。國民經(jīng)濟各個行業(yè)中都涉及財經(jīng)類文件，法律財經(jīng)類文件的翻譯需求不斷上升。

華譯翻譯從成立伊始就十分重視文化傳媒專業(yè)領域的翻譯工作。華譯翻譯團隊的文化傳媒項目組聚集了來自國內外旅游、歷史、中文、新聞、傳播、播音主持、考古、人類學、地理等專業(yè)領域的**學者和人才，譯員和審校人員至少具備旅游、中文、歷史等相關專業(yè)翻譯工作5年以上經(jīng)驗，至少參與國內外至少10個旅游和文學相關項目工作，不管是翻譯業(yè)務還是專業(yè)知識面都達到成熟的較高水平。華譯翻譯的文化傳媒類專業(yè)術語和語料庫儲備豐富，可同時保證大項目的策劃創(chuàng)意、高效分析和處理，審校流程嚴格，每個文化傳媒項目小組配置審校工作人員1-2名，其中不乏作家、翻譯家、教授和旅游文學歷史等翻譯經(jīng)驗豐富的高級人才。華譯翻譯的文化傳媒類材料慎用網(wǎng)絡流行的機器翻譯工具或翻譯軟件，華譯團隊根據(jù)內部標準化評價體系自主研發(fā)了兼顧效率和質量的翻譯操作平臺。華譯翻譯的一個重要特點就是精品二字，不管是業(yè)務還是服務，都始終堅持這一理念，絕不以品質的代價成全其效率，因此華譯一直與服務單位保持長期默契的合作關系。人工翻譯根據(jù)翻譯者翻譯時所采取的文化姿態(tài)，分為歸化翻譯和異化翻譯。

翻譯有口譯、筆譯、機器翻譯、同聲傳譯、影視譯配、網(wǎng)站漢化、圖書翻譯等形式。從翻譯的物質形態(tài)來說，它表現(xiàn)為各類符號系統(tǒng)的選擇組合，具體可分為四類：①有聲語言符號，即自然語言的口頭語言，其表現(xiàn)形式為電話通訊、內外談判和接待外賓等；②無聲語言符號，包括了文字符號和圖象符號，其表現(xiàn)形式為談判決議、社交書信、電文、通訊及各種文學作品等印刷品；③有聲非語言符號，即傳播過程中所謂的有聲而不分音節(jié)的“類語言”符號，其常見方式為：說話時的特殊重讀、語調變化、笑聲和掌聲，這類符號無具體的音節(jié)可分，語義也不是固定不變的，其信息是在一定的語言環(huán)境中得以傳播的，比如笑聲可能是負載著正信息，也可能負載著負信息，又如掌聲可以傳播歡迎、贊成、高興等信息，也可以是傳遞一種禮貌的否定等。④無聲非語言符號，即各種人體語言符號，表現(xiàn)為人的動作、表情和服飾等無聲伴隨語言符號，這類符號具有鮮明的民族文化性，比如人的有些動作，在不同的民族文化中所表示的語義信息完全不同，不僅如此，它還能強化有聲語言的傳播效果，如在交談時，如果伴有適當?shù)娜梭w語言，會明顯增強口頭語言的表達效果。翻譯有口譯、筆譯、機器翻譯、同聲傳譯、影視譯配、網(wǎng)站漢化、圖書翻譯等形式。廣東筆譯服務類目被下架

近年來赴國外生子的越來越多，回國后要給孩子上戶口，就需要把國外的出生紙通過正規(guī)的翻譯公司進行翻譯。鎮(zhèn)江南川現(xiàn)場筆譯服務

同聲傳譯作為一種翻譯方式，其特點在于效率高，原文與譯文翻譯的平均間隔時間是三至四秒，可多達到十多秒，因此可以保證講話者作連貫發(fā)言，而不會影響或中斷講話者的思路，有利于聽眾對發(fā)言全文的通篇理解，因此，“同傳”成為當今世界普遍流行的翻譯方式，世界上95%的國際會議采用的都是同聲傳譯。同時，同聲傳譯具有很強的學術性和專業(yè)性，通常用于正式的國際會議，因此對譯員素質要求比較高。同聲傳譯除了應用于國際會議之外，也在外交外事、會晤談判、商務活動、新聞傳媒、培訓授課、電視廣播、國際仲裁等諸多領域被使用。鎮(zhèn)江南川現(xiàn)場筆譯服務

武漢市華譯翻譯有限責任公司總部位于江漢區(qū)解放大道358號武漢廣場寫字樓11層14室，是一家翻譯服務、商務信息咨詢。2005年以來，公司確定以電力、路橋、市政工程為主攻方向，先后參與了哈薩克斯坦阿拉木圖熱電站項目、埃基巴斯圖茲電站項目、世界銀行《武漢市解放大道整治項目》、武咸、黃家湖泵站等污水處理項目、武漢市青王公路環(huán)境評價項目、嶺澳核電站二期項目、臺山核電站項目、河北龍山電廠工程項目、印尼公主港熱電項目、楠榜電廠項目、阿爾及利亞東西高速公路設計、施工項目、剛果（布）國家一號公路勘察設計施工項目，巴基斯坦N-J水電站、莫桑比克首都馬普托環(huán)城路項目、大橋項目、巴基斯坦卡拉奇-拉合爾高速公路等，積累了豐富的工程翻譯特別是海外工程翻譯經(jīng)驗，鍛煉和積累了一批懂技術的翻譯工程師。的公司。武漢華譯翻譯公司深耕行業(yè)多年，始終以客戶的需求為向導，為客戶提供***的翻譯服務，商務翻譯，譯員派遣。武漢華譯翻譯公司致力于把技術上的創(chuàng)新展現(xiàn)成對用戶產(chǎn)品上的貼心，為用戶帶來良好體驗。武漢華譯翻譯公司始終關注自身，在風云變化的時代，對自身的建設毫不懈怠，高度的專注與執(zhí)著使武漢華譯翻譯公司在行業(yè)的從容而自信。